きものバイリンガルガイド

出版社からのコメント

初心者から外国人まで着物のすべてがわかる　　国内のみならず海外でも著名な唯一無二の着物研究家・長崎巌氏による、和英ビジュアルガイドの決定版。古代から続く着物の歴史、基本的な部位の名称や種類、美術品レベルの染色技法までしっかり網羅。見るだけで楽しい着物写真の数々、さらに浮世絵で当時の人々の暮らしを読み解くおもしろさも味わえる充実の内容だ。男女を問わず、着物の入門者から愛好家まで、知っておきたい知識がつまっており、訪日外国人観光客への説明に最適だけでなく、観光案内士、着付技能士など資格試験対策にも役立つ。大好評の小学館バイリンガルガイド・シリーズ第１２巻。　　【編集担当からのおすすめ情報】　　国内外できもの人気が再燃しています。アニメや歌舞伎で初めて見て、詳しく知りたい、着てみたい、そんな外国人きものファンが急増中！成人式で初めて着た方も、ゆかたなら着たことがあるという方も、茶道など趣味で着慣れた方にも。きものを学びたいというあなたへ、今までにない新しいビジュアルとサイズ感のガイドブックです。日本人が知っておきたい基礎知識を、外国人にきちんと英語で説明できるのも嬉しい！美しい着物や浮世絵を眺めながら、英語も勉強できてしまう１冊なのです。